語源：オオウミガラス説
語源的には「ペンギン」はオオウミガラスに由来したとも言われる。
しかし、オオウミガラスのみを指す時代が長く続いたわけではなく、オオウミガラスと（南の）ペンギンが「ペンギン」と呼ばれるようになったのはほとんど同時期である。
南半球の探検が進み、南のペンギンの研究・利用が増える一方、オオウミガラスは乱獲により17世紀ごろから激減し、18世紀には猟が商業的に成り立たなくなり、1844 年には絶滅した。これにともない、「ペンギン」は南のペンギンを指すことが徐々に多くなり、ついには完全に南のペンギンのみを指すようになった。