語源：ウェールズ語説

古代ウェールズ語のpen-guyn（白い頭）に由来し、オオウミガラス（頭部が白い）を指す語として12世紀ごろから使われていたという仮説。

しかし、一次史料は現存せず、疑問視されることもある。